□■□ สารบัญ □■□

【1】ข่าวจากลูกค้า

【Funai to introduce 3D design environment in entire company】

【2】ข่าวจาก ISID NEWS【โปรโมชั่น SME CAD/CAM วันนี้ ลดถึง 56%!! 】

　　　　　　 　    【เปิดรับสมัครคอร์สอบรม NX4 เดือนธันวาคมนี้! 】

【3】คอลัมน์     　  【เลคเชอร์อย่างย่อสำหรับการใช้งานข้อมูลแบบ 3D】

--◇◆【1】ข่าวจากลูกค้า◆-----------------

บริษัท Funai Electric Co. , Ltd. ได้นำสภาพแวดล้อมในการทำงานด้วยข้อมูลการออกแบบ

3D มาใช้กับการทำงานทั้งบริษัท และด้วยการใช้ข้อมูลแบบ 3D นี้ ทำให้ในปัจจุบันบริษัท

Funai ประสบความสำเร็จในการลดเวลาระหว่างการวาางแผนงานกับการผลิตได้ถึง 30%

ในปี 2005 ฝ่ายบริหารของบริษัท Funai ได้ตัดสินใจที่จะเริ่มใช้การออกแบบ 3D

และพัฒนาสภาพแวดล้อมการทำงานด้วยข้อมูลการออกแบบ 3D โดยโครงการนี้มีระยะเวลาทั้งสิ้น

3 ปี ซึ่งการขยายการใช้งานให้คลอบคลุมทั้งบริษัทจะเสร็จสมบูรณ์ในปี 2007 และบริษัท

Funai จะมีการใช้โปรแกรม NX ถึง 70% ในการออกแบบเครื่องจักร และงานโลหะ

เพื่อลดระยะเวลาในการวางแผนการผลิตให้มากที่สุด

 ตลอดจนเพิ่มคุณภาพโดยการนำการวิเคราะห์มาใช้ในขั้นตอนการออกแบบ

■อ่านข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาคลิกที่นี่

http://www.isidsea.com/redirect.asp?filename=funai_thai.pdf

 --◇◆ 【2】ข่าวจาก ISID   ◆◆-----------------------------------------------------------------------

▼ข่าวงานสัมนาที่จะจัดขึ้นในเร็วๆ นี้

１．【โปรโมชั่น SME CAD/CAM วันนี้ ลดถึง 56%!! 】

ISID ขยายเวลาโปรโมชั่น SME CAD/CAM โอกาสสุดท้าย!! พิเศษสำหรับสมาชิก

ข่าวสาร ISID ร่วมรับสิทธิพิเศษกับโปรโมชั่นได้ตั้งแต่วันนี้ ถึง 11 ธันวาคมนี้

สิทธิประโยชน์ที่จะได้รับ:

Value1: อบรมโปรแกรม NX ฟรี 5 วัน

Value2: รับสิทธิในการเป็นสมาชิก ISID Platinum Membership

ISID Platinum Membership ประกอบด้วย:

▽ ฟรี Maintenance 1 ปี         

▽ การให้บริการระดับ NX Platinum          

1.       ใช้บริการผ่านเว็บไซต์ NX Technical Support ได้ฟรี

2.       ฟรีสิทธิประโยชน์ในการใช้บริการ Global Hotline Support

3.       คู่มืออบรม ISID ฉบับต้นฉบับ และซอฟท์แวร์ Plug-in

4.       สิทธิในการได้รับข้อมูลอ้างอิงจากฐานลูกค้าที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียแปซิฟิก และ

        การเข้าร่วมงานสัมมนาที่จัดขึ้นโดยเฉพาะสำหรับแต่ละกลุ่มลูกค้า

สำหรับรายละเอียดโปรโมชั่น และข้อมูลเพิ่มเติม สามารถเยี่ยมชมได้ที่

http://www.isidsea.com/websupport.htm

>> สิงคโปร์

[http://www.isidsea.com/redirect.asp?filename=SME_s_promo.pdf]

>> มาเลเซีย

[http://www.isidsea.com/redirect.asp?filename=SME_mal_promo.pdf]

>> ประเทศไทย

[http://www.isidsea.com/redirect.asp?filename=SME_thai_promo.pdf]

２．【เปิดรับสมัครคอร์สอบรม NX4 เดือนธันวาคมนี้! 】

ISID จัดคอร์สอบรมโปรแกรมCAD/CAM/CAE/PLM ครอบคลุมเนื้อหาทั้งหมด

หากคุณต้องการยกระดับทักษะความสามารถทางด้านซอฟท์แวร์ของพนักงานของท่าน

ไม่ว่าจะเป็น โปรแกรม UG NX, I-DEAS หรือ Solid Edge ติดต่อได้ที่เรา

คอร์สอบรมสำหรับเดือนธันวาคมมีดังนี้:

NX4 Practical Application of UG (5 วัน, หลักสูตรเบื้องต้น)

NX4 Mill Manufacturing Process (5 วัน, หลักสูตรเบื้องต้น)

NX4 Mold Wizard Design Process (5 วัน, หลักสูตรมาตรฐาน)

ทางบริษัทสามารถจัดคอร์สอบรมอื่นๆ เพิ่มเติมนอกเหนือจากนี้ได้ ตามความต้องการ

ของท่าน

■สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคอร์สอบรมต่างๆ สามารถเยี่ยมชมได้ที่

[http://www.isidsea.com/training_nx.htm]

■ หากท่านต้องการลงทะเบียน หรือมีข้อสงสัยใดๆ ติดต่อเราได้ที่

    สิงคโปร์ (65) 6511 7055

    มาเลเซีย (603) 8996 1610

    ประเทศไทย (66) 2646 1338

    หรือ email หาเรา ที่: support@isidsea.com

--◇◆ 【3】คอลัมน์ 【เลคเชอร์อย่างย่อสำหรับการใช้งานข้อมูลแบบ 3D 】　◆◆-

〜3D CAD สามารถสนองตอบความต้องการให้บรรลุเป้าหมายได้จริงหรือ?〜

ในปัจจุบันอุตสาหกรรมการผลิตในญี่ปุ่นมีการใช้ 3D CAD กันอย่างแพร่หลาย และ

รวมไปถึงบริษัทต่างๆ ในอาเซียนก็เริ่มมีการใช้ 3D CAD เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

แต่อย่างไรก็ตาม ก็ยังมีคำถามอยู่ว่า 3D CAD สามารถสนองตอบความต้องการให้บรรลุ

เป้าหมายได้จริงหรือ?

คนส่วนมากยอมรับว่าการเปลี่ยนจาก 2D ไปสู่ 3D สามารถช่วยลดระยะเวลาในการ

พัฒนาผลิตภัณท์ และต้นทุนเป็นอย่างมาก อีกทั้งเป็นการเพิ่มประสิทธิภาพในการ

ออกแบบและคุณภาพสินค้าให้มากยิ่งขึ้น แต่ในทางกลับกัน ก็ต้องยอมรับว่าในบางพื้นที่

ข้อมูลแบบ 3D ยังไม่สามารถนำมาใช้ประโยชน์ได้และท้ายที่สุดก็ต้องกลับมาใช้งาน

แบบ 2D เพื่อให้สามารถทำงานในกระบวนการต่อไป อีกทั้งยังเป็นเรื่องยุ่งยากที่จะทำ

การเปลี่ยนแปลงข้อมูลแบบ 3D ที่สร้างโดยดีไซน์เนอร์คนอื่น สรุปแล้วจึงมีเพียงไม่กี่

บริษัทเท่านั้นที่ทำการเปลี่ยนจาก 2D ไปเป็น 3D ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

■รายงานเพิ่มเติมกรุณาคลิกที่นี่:　

 http://www.isidsea.com/redirect.asp?filename=clumn2_thai.pdf

■■ เกี่ยวกับ ISID-SEA ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ISI-Dentsu South East Asia (ISID-SEA) ก่อตั้งขึ้นในปี 2537 ที่ประเทศสิงคโปร์ ได้

ดำเนินธุรกิจด้านวิศวกรรมเทคโนโลยีในงานอุตสาหกรรม สินค้าหลักและบริการของเรา

ได้รวมถึงการจัดการคุณภาพข้อมูลผลิตภัณฑ์ (PDQ), การบริหารวงจร ผลิตภัณฑ์

(PLM) 3D CAD/CAM/CAE และระบบรักษาความปลอดภัยข้อมูลผลิตภัณฑ์ ด้วย

ความร่วมมือกับบริษัท Information Services International Dentsu, Ltd. (ISID)

ซึ่งเป็นบริษัทแม่ ในประเทศญี่ปุ่น และบริษัทในเครือ ทำให้กลุ่มบริษัท ISID เป็นผู้นำ

ในการให้บริการแนวทางด้านวิศวกรรม และอุตสาหกรรมการผลิตในภูมิภาคเอเชีย

แปซิฟิกซึ่งมีชื่อเสียงเป็นอย่างดีในด้านคุณภาพ และความพึงพอใ&#